記者 Brian Spegele / Jacob Bunge
中國周三批準(zhǔn)了兩種新的轉(zhuǎn)基因作物的進(jìn)口,為美國農(nóng)業(yè)公司向農(nóng)民銷售新的生物技術(shù)種子鋪平了道路。
此次獲批進(jìn)口的是陶氏化學(xué)公司(Dow Chemical Co.)和孟山都公司(Monsanto Co.)開發(fā)的轉(zhuǎn)基因玉米和大豆品種。根據(jù)中美上個月達(dá)成貿(mào)易協(xié)議,中國政府同意加快對生物技術(shù)方面申請的審批。
對美國農(nóng)業(yè)領(lǐng)域而言,這意味著中國終于開始清理待批的生物技術(shù)種子的申請,期中部分申請已等待了數(shù)年時間。因?yàn)橹袊侨蜃畲蟮拇蠖惯M(jìn)口國,也是玉米等作物的主要進(jìn)口國,種子公司通常會等到中國表示會批準(zhǔn)進(jìn)口相關(guān)作物后才會廣泛發(fā)布新的轉(zhuǎn)基因種子。
種子公司長期一直抱怨中國的監(jiān)管審批進(jìn)程緩慢且不透明,導(dǎo)致北美和南美的農(nóng)民無法獲得高科技種子和農(nóng)作物噴霧劑。企業(yè)和農(nóng)場組織稱這些種子和噴劑能幫助他們清除頑固雜草,防止蟲害。
農(nóng)業(yè)領(lǐng)域?qū)χ忻纼蓢?月宣布的貿(mào)易協(xié)議給予了積極評價。根據(jù)該協(xié)議的內(nèi)容,中國將在100天內(nèi)完成八種生物技術(shù)作物的監(jiān)管審批,其中包括孟山都開發(fā)的四種作物、陶氏化學(xué)的兩種作物,杜邦公司(DuPont Co.)和先正達(dá)(Syngenta AG)的各一種作物。
陶氏化學(xué)高級種子經(jīng)理Joe Vertin表示,該公司備受鼓舞,很高興看到上述進(jìn)展。
陶氏化學(xué)繼續(xù)等待中國批準(zhǔn)其類似的Enlist轉(zhuǎn)基因大豆。Vertin表示,中國國家生物安全委員會(National Biosafety Committee)已要求陶氏化學(xué)提供關(guān)于這些種子的更多信息,而該公司正著手處理這件事。美國農(nóng)業(yè)行業(yè)的官員預(yù)計中國國家生物安全委員會很快將再次碰頭對其它有待批準(zhǔn)的種子做出決定。
孟山都發(fā)言人稱,該公司對周三其Vistive Gold大豆獲得批準(zhǔn)表示歡迎,但希望中國能在未來幾周處理其另外幾種種子的審批事宜。孟山都稱Vistive Gold大豆可生產(chǎn)出更為健康的植物油。
除了新批準(zhǔn)的這兩種種子外,還有另外14個轉(zhuǎn)基因作物品種重新獲得了中國的進(jìn)口批準(zhǔn)。
中國決定允許進(jìn)口新轉(zhuǎn)基因作物之際,政府在進(jìn)行艱難的平衡,一方面希望提高農(nóng)場的生產(chǎn)力,另一方面中國民眾對此類作物非常不信任。
在美國,科學(xué)上的普遍共識是轉(zhuǎn)基因作物是安全的。但在中國,懷疑仍然存在。雖然中國政府已經(jīng)表示其相信轉(zhuǎn)基因作物原則上是安全的,但對批準(zhǔn)進(jìn)口新的品種一直非常謹(jǐn)慎,擔(dān)心引起公眾的強(qiáng)烈反對。
與美國不同,中國不允許農(nóng)戶種植玉米、大豆等主要作物的轉(zhuǎn)基因種子。行業(yè)高管們認(rèn)為,放松這些規(guī)則將有助于提升中國農(nóng)業(yè)產(chǎn)量,而這正是中國政府在力求滿足不斷壯大的中產(chǎn)階級的需求時所希望達(dá)到的一大目標(biāo)。
中國化工集團(tuán)公司(China National Chemical Corp.)近期收購轉(zhuǎn)基因種子主要廠商瑞士先正達(dá)(Syngenta Ag, SYT)的交易,使得轉(zhuǎn)基因作物再次成為中國公眾熱議的話題。許多外國公司高管希望,像這樣一樁由大型國企進(jìn)行的收購交易,能夠在長期中幫助更多轉(zhuǎn)基因作物進(jìn)入中國市場。
杜邦表示,雖然該公司在中國的抗蟲玉米申請尚未得到批準(zhǔn),但對中國相關(guān)部門近來高效的審批感到振奮,期待政府批準(zhǔn)更多轉(zhuǎn)基因作物產(chǎn)品。
本周中國與美國政府在另一項(xiàng)貿(mào)易談判上取得了進(jìn)展,敲定了美國肉類加工商對華出口牛肉的規(guī)則細(xì)節(jié)。此舉標(biāo)志著中國在實(shí)施近14年禁令后即將重新對美打開規(guī)模估計達(dá)到26億美元的國內(nèi)牛肉市場。